TERMINI DI SERVIZIO DESLANO

 

Panoramica

Questo sito web è gestito da Guangdong Deslano Doors e Windows Co., Ltd.

In questo sito Web, i termini "Deslano", "noi", "ci" e "nostro" si riferiscono a Guangdong Deslano Doors e Windows Co., Ltd. I termini "tu", "tuo", "cliente" e "utente" si riferiscono a qualsiasi persona o entità che accede a questo sito Web, invia una richiesta, richiede un preventivo, acquista un prodotto o utilizza in altro modo i nostri servizi.

Deslano fornisce questo sito Web, insieme alle informazioni, descrizioni dei prodotti, materiali tecnici, servizi di preventivo, strumenti di comunicazione e altri servizi disponibili attraverso di esso, previa accettazione dei presenti Termini di servizio.

Accedendo o utilizzando questo sito web, inviando una richiesta, richiedendo un preventivo, approvando disegni, effettuando un ordine o acquistando prodotti da Deslano, l'utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini di servizio e da tutte le politiche a cui si fa riferimento in essi.

Si prega di leggere attentamente i presenti Termini. Se non sei d'accordo con questi Termini, non dovresti utilizzare questo sito web o i nostri servizi.

 

1. Ambito di applicazione delle presenti Condizioni

I presenti Termini si applicano a:

Visitatori del sito web Deslano;

Clienti che richiedono preventivi o informazioni tecniche;

Proprietari di case e singoli acquirenti;

Rivenditori e distributori;

Appaltatori e installatori;

Architetti, designer e ingegneri;

Sviluppatori e proprietari di progetti;

Importatori, grossisti e acquirenti commerciali;

Fornitori e altri utenti dei nostri servizi.

I presenti Termini si applicano ai prodotti e servizi Deslano, tra cui:

Finestre in alluminio;

Porte in alluminio;

Sistemi scorrevoli, pieghevoli, a battente, alzanti{0}}e{1}scorrevoli, tascabili e automatici;

Sunrooms e sistemi di chiusura;

Sistemi per facciate continue e facciate;

Vetro e prodotti per smaltatura;

Hardware, motori, controlli e accessori;

Prodotti OEM e ODM;

Campioni e modelli di progetto-up;

Prodotti architettonici personalizzati;

Supporto tecnico e servizi correlati.

Termini aggiuntivi potrebbero applicarsi a un particolare preventivo, ordine, progetto, funzionalità del sito Web o servizio.

 

2. Politiche Incorporate

Le seguenti politiche di Deslano fanno parte dei presenti Termini, ove applicabile:

Garanzia limitata sul prodotto Deslano;

Politica di rimborso, cancellazione e restituzione di Deslano;

Informativa sulla privacy di Deslano;

Politica di spedizione e consegna di Deslano;

Qualsiasi preventivo, fattura pro forma, contratto di vendita, accordo di acquisto, disegno approvato, accordo tecnico o termini specifici del progetto- emessi da Deslano.

In caso di conflitto tra questi documenti, generalmente si applica il seguente ordine di priorità:

Un contratto di vendita o un accordo di acquisto specifico per il progetto firmato;

L'ultimo emendamento scritto firmato o confermato da entrambe le parti;

La fattura proforma applicabile o la conferma d'ordine definitiva;

Gli ultimi disegni e specifiche di produzione-approvati dal cliente;

L'accordo tecnico applicabile;

La Garanzia Limitata sul Prodotto Deslano;

La Politica di Rimborso, Cancellazione e Restituzione di Deslano;

I presenti Termini di servizio;

Descrizioni generali del sito Web, cataloghi, materiale di marketing e immagini promozionali.

Un accordo scritto-specifico del progetto può prevedere espressamente un diverso ordine di priorità.

 

3. Idoneità e autorità

Utilizzando questo sito Web o effettuando un ordine, dichiari che:

Avere almeno la maggiore età nella tua giurisdizione;

Hai la capacità giuridica di stipulare un accordo vincolante;

Le informazioni fornite sono accurate e complete;

Sei autorizzato ad agire per qualsiasi azienda, proprietario di progetto, cliente o altra entità che rappresenti;

L'utilizzo del sito Web e dei prodotti è conforme alle leggi applicabili.

Se agisci per conto di una società o organizzazione, confermi di avere l'autorità per vincolare tale entità ai presenti Termini.

Deslano può richiedere informazioni su identità,-registrazione aziendale, pagamento, progetto o conformità prima di accettare un ordine.

 

4. Licenza d'uso del sito web

In base ai presenti Termini, Deslano ti concede un diritto limitato, non{0}}esclusivo, non-trasferibile e revocabile di accedere e utilizzare questo sito web per scopi personali o aziendali legittimi correlati alla valutazione o all'acquisto di prodotti Deslano.

È possibile scaricare o stampare informazioni sul prodotto per la valutazione interna del progetto, a condizione che:

Non modificare i materiali;

Conservare tutti gli avvisi di copyright e proprietà;

Non rappresentare i materiali come tuoi;

Non utilizzarli per fabbricare prodotti concorrenti;

Non utilizzarli in modo fuorviante o illegale.

All'utente non viene trasferito alcun diritto, titolo, proprietà, licenza o interesse di proprietà-intellettuale, ad eccezione del permesso limitato all'uso del sito web-espressamente indicato nei presenti Termini.

 

5. Informazioni sul sito web

Facciamo ogni ragionevole sforzo per fornire informazioni utili e accurate. Tuttavia, le informazioni del sito Web possono occasionalmente contenere:

Errori tipografici;

Errori di traduzione;

Inesattezze tecniche;

Specifiche obsolete;

Descrizioni incomplete;

Errori di prezzo;

Differenze di immagine o colore;

La disponibilità cambia;

Altri errori o omissioni.

Il contenuto del sito Web viene fornito per informazioni generali e valutazione preliminare del prodotto. Non devono essere trattate come specifiche finali per un ordine personalizzato.

Deslano può correggere, aggiornare, modificare o rimuovere il contenuto del sito web in qualsiasi momento senza preavviso.

Non siamo obbligati ad aggiornare il contenuto storico semplicemente perché diventano disponibili informazioni più recenti.

 

6. Nessuna consulenza architettonica, ingegneristica o legale

Le informazioni fornite attraverso il sito web, i cataloghi, le comunicazioni, i disegni o le discussioni di vendita non costituiscono consulenza indipendente in materia architettonica, strutturale-ingegneria, costruzione-codice, legale, doganale, fiscale o di installazione a meno che Deslano non abbia espressamente accettato per iscritto di fornire quello specifico servizio professionale.

Il cliente resta responsabile della consulenza di professionisti locali qualificati in merito a:

Progettazione strutturale;

Carichi di vento e neve;

Movimento degli edifici;

Impermeabilizzazione;

Interfacce di installazione;

Norme edilizie locali;

Permessi di progettazione e costruzione;

Requisiti di sicurezza-antincendio;

Vetri di sicurezza;

Requisiti di protezione-anticaduta;

Requisiti di efficienza energetica-;

Requisiti di accessibilità;

Regolamenti sull'importazione;

Obblighi fiscali e doganali.

L'assistenza tecnica di Deslano non trasferisce a Deslano la responsabilità della progettazione complessiva dell'edificio o della conformità normativa locale.

 

7. Richieste di prodotti e preventivi

L'invio di una richiesta non crea un contratto né richiede a Deslano di accettare un ordine.

Salvo diversa indicazione espressa, le descrizioni dei prodotti sul sito, le indicazioni dei prezzi, le promozioni, i disegni e le comunicazioni costituiscono inviti a richiedere un preventivo e non costituiscono offerte vincolanti.

Un preventivo Deslano può specificare:

Descrizioni dei prodotti;

Dimensioni e quantità;

Configurazione vetro;

Serie in alluminio;

Finitura superficiale;

Hardware;

Accessori;

Prezzi unitari;

Confezione;

Termini commerciali;

Lead time di produzione;

Termini di pagamento;

Periodo di validità del preventivo.

Un preventivo è valido solo per il periodo in esso indicato. Se non viene indicato alcun periodo, Deslano può rivedere il preventivo prima di accettare l'ordine a causa di modifiche del materiale, del tasso di cambio, del trasporto, della manodopera, dell'energia, delle tasse o dei costi del fornitore.

Un preventivo non diventa un ordine confermato finché non vengono completati i requisiti di conferma dell'ordine applicabili.

 

8. Formazione dell'ordine

Un ordine si intende confermato solo dopo che Deslano ha ricevuto ed accettato la combinazione richiesta di:

Un contratto di vendita firmato;

Un ordine di acquisto accettato da Deslano;

Accettazione scritta di un preventivo o di una fattura proforma;

Il deposito richiesto o il pagamento completo;

Disegni di produzione approvati;

Specifiche, colori, vetro, hardware o campioni approvati;

Autorizzazione scritta per iniziare la produzione.

Una conferma automatizzata del sito web, una conferma di richiesta o una notifica di pagamento non costituisce necessariamente l'accettazione definitiva di un ordine.

Deslano può rifiutare o annullare un ordine prima dell'inizio della produzione se:

Le specifiche del prodotto sono incomplete o tecnicamente impraticabili;

Le informazioni sui prezzi o sui prodotti contengono un errore evidente;

Il pagamento non può essere verificato;

I materiali non sono disponibili;

L'ordine presenta problemi legali, di conformità, di sicurezza o di frode;

La destinazione o la transazione è limitata dalla legge applicabile;

Il cliente non fornisce le informazioni o le approvazioni richieste.

Se Deslano annulla un ordine per motivi non imputabili al cliente, Deslano restituirà i pagamenti idonei ricevuti, nel rispetto delle procedure bancarie e transazionali applicabili.

 

9. Approvazione del prodotto personalizzato

La maggior parte dei prodotti Deslano sono fabbricati in base ai requisiti specifici del cliente-.

Prima di approvare la produzione, il cliente deve verificare attentamente:

Dimensioni complessive del telaio;

Dimensioni di produzione;

Dimensioni dell'apertura di installazione;

Quantità;

Tipo di prodotto;

Orientamento interno ed esterno;

Direzione di apertura;

Numero e disposizione dei pannelli;

Sezioni fisse e manovrabili;

Tipo di vetro, spessore, rivestimento e composizione;

Serie di profili in alluminio;

Colore del telaio e finitura superficiale;

Marca e configurazione dell'hardware;

Posizione e altezza della maniglia;

Requisiti di blocco;

Requisiti di drenaggio;

Requisiti di tensione elettrica e controllo;

Requisiti di imballaggio;

Requisiti prestazionali;

Norme applicabili.

L'approvazione può essere data tramite documento firmato, e-mail, piattaforma di messaggistica, portale clienti, ordine di acquisto, pagamento di acconto a seguito della ricezione dei disegni o altro metodo scritto accettato da Deslano.

Una volta ottenuta l'approvazione, Deslano potrà acquistare i materiali e iniziare la produzione.

L'ultima approvazione scritta accettata da Deslano controllerà generalmente la produzione.

 

10. Misurazioni del cliente e informazioni sul progetto

A meno che Deslano non abbia stipulato un accordo scritto separato sulla misurazione del sito-, tutte le dimensioni vengono fornite o confermate dal cliente.

Il cliente è responsabile di:

Misurazioni accurate del sito;

Correggere le dimensioni-dell'apertura del muro;

Livelli corretti del pavimento e del pavimento-finito;

Distanze di installazione adeguate;

Informazioni corrette sull'apertura-strutturale;

Corretta identificazione interna ed esterna;

Corrette direzioni di apertura;

Fornire le condizioni complete del progetto;

Confermare che la struttura portante sia idonea.

Deslano non è responsabile per prodotti che non si adattano a causa di misurazioni imprecise, informazioni incomplete, modifiche del sito, tolleranze di costruzione o errori di approvazione del cliente.

La fabbricazione di un prodotto secondo il disegno approvato non costituisce un difetto semplicemente perché il prodotto non si adatta all'apertura effettiva.

 

11. Disegni e Documenti Tecnici

Disegni preliminari, rendering, schizzi e proposte possono essere pubblicati solo a scopo di discussione.

Per la fabbricazione è possibile fare affidamento solo sui documenti chiaramente identificati o accettati come disegni di produzione finali.

Salvo diverso accordo:

Le dimensioni indicate sui disegni di produzione approvati hanno la priorità sulle proporzioni visive;

Le specifiche scritte hanno la priorità rispetto alle rappresentazioni generali;

I codici identificativi del prodotto hanno la priorità sui nomi commerciali;

L'ultima revisione approvata sostituisce le revisioni precedenti;

Il cliente dovrà comunicare immediatamente a Deslano ogni eventuale incongruenza.

Il cliente non deve fare affidamento sul ridimensionamento di un PDF, uno screenshot, una fotografia o un rendering per determinare le dimensioni.

Deslano può rivedere un progetto ove ragionevolmente necessario per la produzione, la sicurezza, il drenaggio, il supporto strutturale, la compatibilità dell'hardware o le prestazioni del prodotto, a condizione che qualsiasi modifica materiale venga comunicata per l'approvazione.

 

12. Immagini del prodotto, campioni e rappresentazione dei colori

Le immagini del sito web, i video, i rendering, i cataloghi e le fotografie dei progetti sono solo di riferimento generale.

L'aspetto reale può variare a causa di:

Impostazioni dello schermo;

Illuminazione;

Fotografia;

Riflessione del vetro;

Angolo di visione;

Materiali circostanti;

Lotti di produzione;

Tessitura superficiale;

Agenti atmosferici naturali;

Tolleranze di produzione.

I campioni fisici sono più affidabili delle immagini digitali per valutare colore e finitura.

Anche quando un campione fisico viene approvato, possono verificarsi piccole variazioni tra il campione e il prodotto finale a causa dei lotti di materiale e dei processi di produzione.

Variazioni minori che rientrano nelle tolleranze ragionevoli del settore o del fornitore non costituiscono difetti.

 

13. Prezzi, valuta, tasse e dazi

Se non diversamente specificato:

I prezzi sono espressi nella valuta indicata nel preventivo;

I prezzi si applicano solo alle specifiche e alle quantità elencate;

I prezzi escludono l'installazione locale;

I prezzi non includono dazi doganali di destinazione, tasse di importazione, imposta sul valore-aggiunto, imposta sulle vendite, permessi, ispezioni, deposito, controstallie e gestione locale;

Il trasporto e l'assicurazione sono inclusi solo quando espressamente indicato;

Le spese bancarie e di intermediazione sono a carico delle condizioni di pagamento.

Il cliente è responsabile di tasse, dazi, accertamenti, oneri doganali e tasse governative imposti al di fuori della Cina, a meno che le condizioni commerciali scritte applicabili non dispongano diversamente.

Se il cliente ha diritto a un'esenzione fiscale, deve fornire una documentazione accettabile prima della fatturazione o della spedizione.

Deslano può correggere un errore evidente di prezzo o di calcolo prima di accettare o produrre un ordine.

 

14. Termini di pagamento

I termini di pagamento saranno indicati nel preventivo applicabile, nella fattura pro forma o nel contratto.

Salvo diverso accordo scritto:

La produzione non inizierà finché il deposito richiesto non sarà stato liquidato;

Il pagamento finale deve essere ricevuto prima della spedizione o del rilascio della merce;

I pagamenti dovranno essere effettuati sul conto bancario ufficialmente indicato da Deslano;

Il cliente è responsabile di verificare qualsiasi richiesta di modifica delle coordinate bancarie.

I clienti dovranno confermare in modo indipendente qualsiasi modifica nelle istruzioni di pagamento tramite un contatto Deslano precedentemente verificato.

Deslano non è responsabile per i pagamenti inviati a un account non autorizzato a causa di phishing, furto d'identità, compromissione della posta elettronica o mancata verifica delle istruzioni di pagamento modificate, salvo nella misura causata da comprovata cattiva condotta di Deslano.

Il pagamento ritardato o incompleto può comportare:

Sospensione della produzione;

Ritardo nella consegna;

Spese di magazzinaggio;

Trattenimento di documenti;

Trattenimento della spedizione;

Cancellazione ove consentito dal contratto applicabile;

Recupero dei costi di riscossione ragionevoli.

La proprietà dei prodotti rimane di Deslano fino al ricevimento di tutti gli importi dovuti per tali prodotti, nella misura consentita dalla legge applicabile.

 

15. Modifiche all'ordine

Le modifiche-richieste dal cliente devono essere presentate per iscritto e diventano effettive solo dopo l'accettazione scritta da parte di Deslano.

Le modifiche possono comportare:

Spese di progettazione aggiuntive;

Costi materiali aggiuntivi;

Costi di rigenerazione;

Spese di cancellazione del fornitore;

Prezzi rivisti;

Programmi di produzione rivisti;

Date di spedizione riviste;

Imballaggio o spese di trasporto revisionati.

Deslano può rifiutare una modifica quando la produzione è andata oltre lo stadio in cui la modifica può ragionevolmente essere apportata.

La Politica di rimborso, cancellazione e restituzione di Deslano applicabile regola le spese di cancellazione e il lavoro personalizzato non-rimborsabile.

 

16. Produzione e tempi di consegna

I tempi di produzione e consegna sono stime, a meno che non siano espressamente garantiti in un accordo scritto firmato.

Il tempo di consegna stimato normalmente inizia solo dopo:

Il pagamento del deposito è stato effettuato;

Le specifiche finali sono state confermate;

I disegni di produzione sono stati approvati;

I campioni richiesti sono stati approvati;

Tutte le informazioni necessarie sul progetto sono state ricevute.

Una modifica-richiesta dal cliente, un'approvazione ritardata, un pagamento ritardato o informazioni incomplete potrebbero riavviare o estendere il tempo di consegna stimato.

Deslano può utilizzare linee di produzione, fabbriche, fornitori approvati o sequenze di produzione diverse ove ragionevolmente necessario, a condizione che i requisiti di prodotto concordati siano mantenuti.

 

17. Prestazioni del prodotto

Le informazioni sulle prestazioni pubblicate o citate possono includere:

Fattore U-o valori di trasmittanza-termica;

Informazioni sul calore solare-;

Informazioni sulla trasmissione della-luce-visibile;

Valutazioni acustiche;

Valutazioni di infiltrazione aerea-;

Valutazioni di impermeabilità-;

Valutazioni della pressione del vento-;

Informazioni sui test strutturali;

Classificazioni di sicurezza.

Tali valori generalmente si applicano solo alle dimensioni, alla configurazione, al vetro, all'hardware, al metodo di installazione e alle condizioni di test specifici del prodotto a cui si riferiscono.

I risultati delle prestazioni per una configurazione testata non si applicano automaticamente a:

Un prodotto più grande o più piccolo;

Un diverso numero di pannelli;

Una diversa specifica del vetro;

Una serie di telai diversa;

Una diversa disposizione hardware;

Prodotti combinati o accoppiati;

Un metodo di installazione diverso;

Una facciata completa dell'edificio.

Salvo espressa conferma scritta, le informazioni sulle prestazioni del sito web non costituiscono una garanzia di prestazione specifica-del progetto.

 

18. Certificazioni e standard

Certificati, rapporti di prova, dichiarazioni e approvazioni di prodotto si applicano solo nell'ambito dichiarato.

Il cliente deve identificare tutti gli standard, i certificati, le etichette, i rapporti di prova e i requisiti di approvazione richiesti prima di confermare l'ordine.

Deslano non è responsabile per un prodotto che non soddisfa un requisito di certificazione o approvazione locale non divulgato.

L'uso di un logo di certificato, di un rapporto di prova o di riferimento a uno standard non significa che ogni prodotto Deslano o ogni configurazione personalizzata sia coperta da tale certificato.

Deslano può addebitare separatamente test, certificazioni, calcoli tecnici, ispezioni o documentazione specifici del progetto-.

 

19. Installazione

A meno che un accordo di installazione separato non disponga espressamente diversamente, Deslano fornisce i prodotti ma non esegue l'installazione locale.

Il cliente è responsabile dell'organizzazione dell'installazione da parte di personale qualificato.

I prodotti devono essere installati secondo:

Istruzioni per l'installazione di Deslano;

Disegni esecutivi approvati;

Norme edilizie locali applicabili;

Requisiti ingegneristici adeguati;

Istruzioni del produttore del sigillante e della scossalina;

Buona pratica costruttiva.

Deslano non è responsabile per problemi causati da:

Ancoraggio errato;

Vetratura errata;

Impermeabilizzazione inadeguata;

Sigillante errato;

Drenaggio bloccato;

Strutture portanti inadeguate;

Danni all'installazione;

Regolazione errata;

Movimento degli edifici;

Mancata osservanza delle istruzioni di installazione.

La consulenza remota o il supporto tecnico non rendono Deslano responsabile dell'installazione di terze parti-.

 

20. Spedizione e consegna

I termini di spedizione saranno regolati dal preventivo applicabile, dalla fattura pro forma, dal contratto di vendita e dagli Incoterm indicati.

Il cliente è responsabile della revisione degli Incoterm selezionati e della comprensione:

Il punto in cui il rischio viene trasferito;

Il responsabile del trasporto merci;

Il responsabile dell'assicurazione;

Responsabilità di esportazione e importazione;

Obblighi di sdoganamento-;

Obblighi di carico e scarico;

Spese di destinazione.

Le date di spedizione o di arrivo previste non sono garantite se non espressamente indicato in un accordo firmato.

Deslano non è responsabile per ritardi causati da vettori, porti, dogane, ispezioni, congestione, condizioni meteorologiche, azioni governative o altri eventi al di fuori del suo ragionevole controllo.

Il cliente deve assicurarsi che il luogo di consegna disponga di idonei:

Accesso;

Lavoro;

Carrelli elevatori o gru;

Attrezzature di scarico;

Spazio di archiviazione;

Protezione dalle intemperie.

 

21. Ispezione e Accettazione

Il cliente o il destinatario deve ispezionare tempestivamente l'imballaggio e i prodotti al momento della consegna.

I danni visibili dovuti alla spedizione devono essere registrati sulla ricevuta di consegna del corriere prima dell'accettazione.

Il cliente deve segnalare:

Danni visibili durante la spedizione entro il periodo indicato nella Politica di spedizione e consegna;

Danni di spedizione nascosti entro il periodo di danno nascosto- indicato;

Prodotti mancanti o visibilmente errati entro il periodo di ispezione applicabile;

Difetti di garanzia entro il periodo di garanzia applicabile.

I prodotti che presentano danni evidenti o difetti visibili non devono essere installati senza istruzioni scritte da parte di Deslano.

L'installazione, la modifica, il taglio, la foratura, la verniciatura, la nuova verniciatura o lo smaltimento di un prodotto visibilmente interessato possono essere considerati come accettazione e possono limitare il rimedio disponibile.

 

22. Mancata accettazione della consegna e custodia

Se il cliente ritarda la spedizione, non fornisce istruzioni per la consegna, non completa il pagamento o rifiuta di accettare la merce completata, Deslano potrà:

Immagazzinare la merce;

Addebitare costi ragionevoli di stoccaggio e gestione;

Rivedere il programma di spedizione;

Richiedere un imballaggio aggiuntivo;

Recuperare le spese di controstallia, detenzione, porto e magazzino;

Esercitare altri diritti previsti dal contratto di vendita o dalla legge applicabile.

Il rischio di deterioramento causato da uno stoccaggio prolungato può passare al cliente dopo che al cliente è stato comunicato che i prodotti sono pronti per la spedizione.

Deslano potrà smaltire i prodotti abbandonati solo ove consentito dal contratto e dalla legge applicabile e previo ragionevole preavviso scritto.

 

23. Cancellazioni, resi, rimborsi e garanzia

Annullamenti di ordini, resi di prodotti, rimborsi, sostituzioni, difetti di fabbricazione e rimedi in garanzia sono regolati da:

Il contratto di vendita applicabile;

La Politica di Rimborso, Cancellazione e Restituzione di Deslano;

La Garanzia Limitata sul Prodotto Deslano;

Legge obbligatoria applicabile.

Poiché la maggior parte dei prodotti Deslano sono personalizzati, generalmente non sono idonei per la restituzione o l'annullamento dopo l'inizio della produzione semplicemente perché il cliente cambia idea, cambia il progetto o fornisce informazioni errate.

Una richiesta di garanzia valida non dà automaticamente diritto al cliente ad un rimborso in contanti. I rimedi disponibili possono includere:

Guida tecnica;

Regolazione;

Riparazione;

Parti di ricambio;

Sostituzione componenti;

Sostituzione del prodotto;

Rimborso parziale;

Altre azioni correttive ragionevoli.

 

24. Prodotti e componenti-di terze parti

Alcuni prodotti Deslano possono incorporare componenti forniti da terze parti, tra cui:

Hardware;

Motori;

Sistemi di controllo;

Sensori;

Dispositivi per la casa-intelligente;

Accessori in vetro;

Prodotti ombreggianti;

Sistemi di controllo degli accessi-.

I componenti di terze-parti possono essere soggetti ai termini, alle garanzie, alle licenze software e ai requisiti operativi del produttore originale.

Deslano non concede diritti o garanzie oltre a quelle che è autorizzata a fornire se non espressamente concordato per iscritto.

Il cliente è responsabile di esaminare le istruzioni di terze parti- e di garantire la compatibilità con i requisiti elettrici, di rete, di costruzione e di sicurezza locali.

 

25. Siti web e strumenti-di terze parti

Questo sito web può contenere collegamenti a siti web di terze parti-o utilizzare strumenti di terze parti-, piattaforme di comunicazione, servizi di pagamento, mappe, video, funzionalità di social-media o servizi di analisi.

Deslano non controlla tutti i servizi di terze parti-e non garantisce loro:

Precisione;

Disponibilità;

Sicurezza;

Pratiche sulla privacy;

Prodotti;

Servizi;

Contenuto.

Un collegamento non costituisce necessariamente un'approvazione.

L'utilizzo di un servizio di terze-parti è soggetto ai termini e alle norme di tale fornitore.

 

26. Proprietà intellettuale di Deslano

Il sito web e i suoi contenuti sono di proprietà o concessi in licenza a Deslano e possono essere protetti da copyright, marchi, brevetti, design, segreti commerciali, database e altre leggi sulla proprietà intellettuale.

I materiali protetti possono includere:

Il nome e il logo Deslano;

Nomi dei prodotti;

Progettazione di siti web;

Testi e traduzioni;

Fotografie e video;

Rendering;

Cataloghi e brochure;

Disegni tecnici;

File CAD;

Sezioni del profilo;

Manuali di installazione;

Progettazioni di prodotti;

Dettagli tecnici;

Formati di preventivo;

Software e banche dati.

Non è possibile, senza previa autorizzazione scritta:

Copiare o ripubblicare materiali Deslano per scopi commerciali;

Rimuovere filigrane o avvisi di proprietà;

Utilizza le immagini Deslano per rappresentare i prodotti di un altro produttore;

Riprodurre i design dei prodotti Deslano;

Utilizzare i disegni Deslano per ottenere una produzione concorrente;

Registrare marchi o nomi di dominio confondibilmente simili;

Raccogliere, estrarre o raccogliere sistematicamente dati del sito Web;

Presentarsi erroneamente come rivenditore autorizzato Deslano.

Nessun utilizzo del sito web concede una licenza implicita sulla proprietà intellettuale di Deslano.

 

27. Disegni di progetto e diritti di progettazione

Salvo diversa indicazione nel contratto firmato, Deslano mantiene la proprietà di:

Concetti preliminari;

Dettagli del sistema;

Disegni di profili;

Metodi di produzione;

Know-how tecnico-come;

Modelli CAD;

Acquista-formati di disegno;

Soluzioni ingegneristiche sviluppate da Deslano.

Dopo il pagamento completo, il cliente riceve un diritto limitato di utilizzare i disegni del progetto finale per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione dei prodotti acquistati nel progetto identificato.

Il cliente non può fornire i disegni di Deslano a un altro produttore per la copia, l'appalto, il reverse engineering o la produzione concorrente senza autorizzazione scritta.

I disegni architettonici-forniti dal cliente rimangono di proprietà del cliente o del rispettivo proprietario.

 

28. Materiali-forniti dal cliente

Quando fornisci a Deslano disegni, fotografie, loghi, specifiche, marchi, design o altri materiali, dichiari che:

Li possiedi o hai il permesso di usarli;

L'uso autorizzato da parte di Deslano non violerà i diritti di terze-parti;

Le informazioni sono accurate e lecite;

I materiali non contengono codice dannoso.

Concedi a Deslano un diritto limitato di utilizzare, riprodurre, adattare e condividere tali materiali con dipendenti, fabbriche, fornitori, ingegneri, ispettori e fornitori di servizi logistici nella misura ragionevolmente necessaria per quotare, progettare, produrre, ispezionare, imballare, consegnare e supportare l'ordine.

Deslano non otterrà la proprietà della proprietà intellettuale sottostante del cliente semplicemente utilizzandola per il progetto.

Le fotografie del progetto, i nomi dei clienti, i loghi, gli indirizzi e i dettagli riservati del progetto non verranno pubblicati per scopi di marketing senza autorizzazione laddove tale autorizzazione sia legalmente richiesta o espressamente concordata.

 

29. Feedback e comunicazioni

Se fornisci volontariamente suggerimenti sui prodotti, feedback sul sito web o idee generali di miglioramento che non siano informazioni riservate sul progetto, concedi a Deslano il permesso di utilizzare tali suggerimenti senza pagamento o obbligo.

Non è necessario inviare invenzioni riservate, concetti di prodotti proprietari o segreti commerciali tramite moduli di siti Web pubblici a meno che non sia già in vigore un accordo scritto di riservatezza.

Deslano può conservare le comunicazioni commerciali se ragionevolmente necessario per:

Assistenza clienti;

Amministrazione degli ordini;

Controllo qualità;

Conformità legale;

Prevenzione delle frodi;

Risoluzione delle controversie;

Tenuta dei registri.

 

30. Privacy e informazioni personali

La raccolta e l'utilizzo dei dati personali sono regolati dalla Privacy Policy di Deslano.

Comunicando con Deslano elettronicamente, acconsenti a ricevere comunicazioni relative all'ordine-attraverso i metodi di contatto forniti, tra cui:

E-mail;

Telefono;

WhatsApp o altri servizi di messaggistica;

Videoconferenza;

Portali clienti;

Servizi di corriere o postali.

Le comunicazioni di marketing saranno gestite in conformità alla legge applicabile e alle scelte messe a tua disposizione.

 

31. Usi vietati

Non puoi utilizzare questo sito web o i servizi Deslano:

Per uno scopo illegale o fraudolento;

Violare i diritti di proprietà-intellettuale;

Per impersonare un'altra persona o azienda;

Per inviare informazioni false su progetti, identità o pagamenti;

Per trasmettere malware, virus o codice dannoso;

Interferire con la sicurezza o il funzionamento del sito web;

Per ottenere accesso non autorizzato a sistemi o account;

Raccogliere informazioni personali illegalmente;

Per distribuire spam o pubblicità non richiesta;

Molestare, minacciare, diffamare o danneggiare un'altra persona;

Per decodificare la tecnologia dei siti Web protetti;

Copiare illegalmente prodotti o materiali tecnici Deslano;

Per eludere i requisiti commerciali, doganali, di sanzioni o di controllo delle esportazioni-applicabili;

Per facilitare la corruzione, il riciclaggio di denaro o altre attività vietate.

Deslano può limitare o interrompere l'accesso qualora ritenga ragionevolmente che si sia verificata una violazione.

 

32. Conformità commerciale e legale

Ciascuna parte deve rispettare le leggi applicabili relative a:

Controlli su importazioni ed esportazioni;

Dichiarazioni doganali;

Sanzioni economiche;

Lotta-concussione e lotta-corruzione;

Anti-riciclaggio di denaro;

Sicurezza del prodotto;

Protezione dei dati;

Proprietà intellettuale;

Concorrenza e commercio leale.

Il cliente deve fornire informazioni veritiere riguardanti:

Destinazione del prodotto;

Utente finale;

Destinazione d'uso;

Importatore registrato;

Classificazione doganale ove applicabile;

Licenze e approvazioni richieste.

Deslano può sospendere o rifiutare una transazione la cui esecuzione potrebbe violare la legge applicabile o esporre Deslano a rischi legali o normativi.

 

33. Disponibilità e sicurezza del sito web

Deslano non garantisce che il sito web sarà sempre:

Disponibile;

Ininterrotto;

Senza errori-;

Sicuro;

Compatibile con ogni dispositivo;

Privo di componenti nocivi.

Possiamo modificare, sospendere, limitare o interrompere qualsiasi funzionalità del sito web senza preavviso.

Sei responsabile del mantenimento di adeguate procedure di sicurezza informatica, backup, protezione con password e controllo dei virus-.

 

34. Dichiarazione di non responsabilità del sito web

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il sito web e il suo contenuto generale sono forniti "come disponibili".

Deslano non garantisce che il contenuto generale del sito web sia completo, aggiornato o adatto a un particolare progetto.

La presente esclusione di responsabilità del sito web non sostituisce né riduce:

Una garanzia scritta espressa sul prodotto;

Un contratto di vendita firmato;

Una specifica di prodotto confermata;

Diritti statutari obbligatori.

Gli obblighi relativi al prodotto sono regolati dai documenti dell'ordine applicabili e dalla Garanzia limitata del prodotto Deslano piuttosto che dalle dichiarazioni generali di marketing del sito Web.

 

35. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Deslano non sarà responsabile per perdite indirette, incidentali, speciali, punitive o consequenziali derivanti dall'uso del sito web o dalla transazione di un prodotto, tra cui:

Perdita di profitto;

Perdita di entrate;

Perdita di opportunità commerciali;

Perdita di dati;

Interruzione dell'attività;

Ritardo del progetto;

Perdita di utilizzo;

Spese di alloggio;

Costi di noleggio;

Danni alla reputazione.

Per i reclami che coinvolgono un prodotto, la responsabilità complessiva complessiva di Deslano non supererà l'importo effettivamente pagato a Deslano per il prodotto o componente specifico che ha dato origine al reclamo, a meno che un accordo firmato non preveda diversamente o la legge applicabile vieti tale limitazione.

Deslano non è responsabile per perdite causate da:

Errori di misurazione del cliente;

Errori di specifica approvati dal cliente-;

Installazione di-parti terze;

Movimento degli edifici;

Mancato rispetto delle istruzioni di manutenzione;

Modifica non autorizzata;

uso improprio;

Eventi fuori dal ragionevole controllo di Deslano.

Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude responsabilità che non possono essere lecitamente escluse, inclusa la responsabilità per frode o altra responsabilità che la legge obbligatoria impone a una parte di mantenere.

 

36. Indennizzo

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, l'utente accetta di indennizzare e tenere indenne Deslano, i suoi affiliati, dipendenti, rappresentanti, fornitori e prestatori di servizi da pretese, perdite, responsabilità e costi ragionevoli di terze parti- derivanti da:

Il tuo uso illegale del sito web;

La tua violazione di questi Termini;

Materiali forniti dal cliente-falsi o non autorizzati;

La tua violazione dei diritti di terze parti-;

Informazioni errate sul progetto fornite dall'utente;

Rappresentanze di rivendita non autorizzate;

La tua violazione della legge applicabile;

Installazione, modifica o utilizzo non autorizzato da Deslano.

Tale obbligo non si applica nella misura in cui il reclamo sia stato causato da comprovata violazione, negligenza o condotta illecita di Deslano.

 

37. Forza maggiore

Deslano non sarà responsabile per ritardi o guasti causati da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo, tra cui:

Disastri naturali;

Fuoco;

Alluvione;

Terremoto;

Tifone;

Tempo avverso;

Epidemia o emergenza sanitaria pubblica-;

Guerra;

Terrorismo;

Disordini civili;

Controversia di lavoro;

Azione del governo;

Restrizione all'importazione o all'esportazione;

Ritardi doganali;

Chiusura del porto;

Interruzione del vettore;

Carenza di materiale;

Carenza energetica;

Interruzione del fornitore;

Attacco informatico;

Congestione dei trasporti.

La parte interessata deve informare l'altra parte entro un termine ragionevole e adottare misure commercialmente ragionevoli per ridurre gli effetti.

I programmi di produzione e consegna possono essere prolungati per la durata dell'evento di forza-maggiore e delle sue ragionevoli conseguenze.

Se l'evento si protrae per un periodo prolungato, le parti dovrebbero discutere una soluzione ragionevole basata sulla fase di produzione e sui costi già sostenuti.

 

38. Sospensione e risoluzione

Deslano può sospendere l'accesso, la produzione, il servizio o la consegna del sito web laddove:

Il cliente viola i presenti Termini;

Il pagamento è in ritardo;

Mancano le informazioni o l'approvazione richieste;

Una transazione crea rischi legali o di conformità;

Si sospetta una frode o un'attività non autorizzata;

L'esecuzione continuata sarebbe pericolosa o illegale.

La risoluzione non pregiudica i diritti e gli obblighi sorti prima della risoluzione.

Le disposizioni relative a pagamento, proprietà intellettuale, riservatezza, responsabilità, indennizzo, risoluzione delle controversie e altre disposizioni che dovrebbero ragionevolmente sopravvivere rimarranno efficaci.

 

39. Legge applicabile

A meno che un contratto di vendita firmato non disponga diversamente, i presenti Termini e le transazioni correlate sono regolati dalle leggi della Repubblica popolare cinese, senza dar luogo a norme sui conflitti-di-legge.

Nella misura consentita dalla legge applicabile, la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti per la vendita internazionale di beni non si applicherà a meno che le parti non concordino espressamente diversamente per iscritto.

I diritti obbligatori del consumatore applicabili nella giurisdizione del cliente non sono esclusi laddove non sia possibile rinunciarvi legalmente.

 

40. Risoluzione delle controversie

Le parti dovrebbero innanzitutto tentare di risolvere qualsiasi controversia attraverso una negoziazione in buona-fede.

Una parte dovrebbe fornire una comunicazione scritta descrivendo la controversia e la risoluzione richiesta. Le parti dovrebbero concedere almeno 30 giorni di calendario per la negoziazione, a meno che non sia necessario un provvedimento provvisorio urgente.

A meno che un contratto di vendita firmato non disponga diversamente, qualsiasi controversia derivante da o in connessione con i presenti Termini, un preventivo, un ordine o una transazione di un prodotto Deslano che non può essere risolta tramite negoziazione dovrà essere sottoposta alla Sottocommissione arbitrale China International Economic and Trade Commission South China Sub{0}}per l'arbitrato a Shenzhen, Cina, secondo le regole arbitrali CIETAC in vigore al momento dell'avvio dell'arbitrato.

Salvo diverso accordo:

Il tribunale sarà composto da un arbitro;

La lingua dell'arbitrato sarà l'inglese;

Il lodo arbitrale sarà definitivo e vincolante;

Il procedimento e il lodo saranno riservati, salvo nei casi in cui la divulgazione sia richiesta dalla legge o per motivi esecutivi.

Ciascuna delle parti può chiedere misure provvisorie o cautelari urgenti a un tribunale competente, ove consentito.

Un contratto di vendita specifico-di un progetto può selezionare un tribunale, un istituto arbitrale, una sede, una lingua o una legge applicabile diversi.

 

41. Documenti e avvisi elettronici

Le parti convengono che le comunicazioni elettroniche possono costituire comunicazioni e prove scritte valide.

L'approvazione elettronica può includere:

Conferma via e-mail;

PDF firmato;

Firma elettronica;

Approvazione del portale-clienti;

Conferma scritta della piattaforma di messaggistica-;

Pagamento effettuato dopo la ricezione dei documenti dell'ordine approvati.

Le notifiche formali devono essere inviate alle ultime informazioni di contatto fornite dalla parte ricevente.

Il cliente deve comunicare tempestivamente a Deslano eventuali modifiche al proprio indirizzo email, numero di telefono, informazioni aziendali, dettagli di fatturazione o indirizzo di consegna.

 

42. Cessione

Non potrai cedere o trasferire un ordine confermato o i tuoi diritti ai sensi delle presenti Condizioni senza il previo consenso scritto di Deslano.

Deslano può cedere diritti o obblighi a un affiliato, successore, fornitore di finanziamenti, fornitore di servizi logistici o acquirente dell'attività in questione, a condizione che tale cessione non riduca illegalmente i diritti esistenti del cliente.

 

43. Nessuna rinuncia

La mancata applicazione immediata di una disposizione da parte di una delle parti non comporta la rinuncia a tale disposizione o a qualsiasi altro diritto.

Una rinuncia è efficace solo se effettuata per iscritto da un rappresentante autorizzato.

Una rinuncia relativa ad una violazione non comporta automaticamente la rinuncia ad una violazione successiva o continuata.

 

44. Separabilità

Se una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni risultasse non valida, illegale o inapplicabile, sarà interpretata o modificata nella misura minima necessaria per renderla applicabile.

Le restanti disposizioni continueranno ad essere in vigore.

 

45. Intero accordo

I presenti Termini, insieme alle politiche applicabili e ai documenti dell'ordine, costituiscono l'accordo tra le parti in merito alle questioni da essi trattate.

Sostituiscono le precedenti discussioni o comunicazioni generali riguardanti gli stessi argomenti, ma non sostituiscono un accordo specifico-di progetto firmato.

Un ordine di acquisto del cliente contenente termini standard aggiuntivi o contrastanti non modificherà i termini di Deslano a meno che Deslano non accetti espressamente tali termini per iscritto.

 

46. ​​Lingua

I presenti Termini possono essere tradotti per comodità del cliente.

A meno che un accordo firmato non disponga diversamente, la versione inglese prevarrà in caso di incongruenza tra la versione inglese e la versione tradotta del sito web.

Per un contratto firmato bilingue, la lingua controllante sarà la lingua espressamente identificata in quel contratto.

 

47. Modifiche alle presenti Condizioni

Deslano potrà aggiornare periodicamente le presenti Condizioni pubblicando una versione rivista con una nuova data di "Ultimo aggiornamento".

I Termini aggiornati si applicano all'utilizzo del sito web dopo la pubblicazione.

Le modifiche non modificheranno retroattivamente un ordine confermato a meno che:

Le parti concordano per iscritto;

I documenti d'ordine applicabili consentono espressamente la modifica;

La modifica è richiesta da norme imperative.

Dovresti rivedere la versione corrente prima di effettuare un ordine.

 

48. Informazioni di contatto

Le domande riguardanti i presenti Termini di servizio possono essere inviate a:

Guangdong Deslano Porte e finestre Co., Ltd.

E-mail: shirley@dslnwindoors.com

Telefono/WhatsApp: +86 153 6017 0418

Sito web: www.dslnwindoors.com

Indirizzo: Parco industriale NIVS, Huanzhen Road, distretto di Huicheng, città di Huizhou, provincia del Guangdong, Cina

Ti preghiamo di includere il preventivo, la fattura, il contratto o il numero dell'ordine quando ci contatti in merito a una transazione esistente.